Œuvres poétiques de Nīlakaṇṭha Dīkṣita I
:

Texte, traduction et notes par Pierre-Sylivain Filliozat

:
Institut Français de Pondichéry
:1967
:
57, 362 p., ill.
:

Publications de l’Institut Français d’Indologie n°36

:

Sanskrit, French

:

978-81-89968-25-0

:

460 Rs (22 €)

:---

Nīlakaṇṭha Dīkṣita, literary figure of the 17th century, traditionally believed to have lived at the court of Madurai in Tamil Nadu, enjoyed tremendous prestige in the literary circles of his time. The majority of his work deals with spiritual themes. This publication presents ten of his poetical works in Sanskrit, accompanied by a translation into French. These are short collections of verses that define and extol the virtues of religious life and renunciation of worldly life: the Kaliviḍambanam, Sabhārañjanaśataka, Anyāpadeśaśataka, Śivotkarṣamañjarī, Caṇḍīrahasyam, Raghuvīrastava, Śāntivilāsa, Gurutattvamālikā, Vairāgyaśataka and Ānandasāgarastava. A rich introduction in French is devoted to the author and his works.

kāvya, Sanskrit literature, Tamil Nadu

Ṇīlakaṇṭha Ḍīkṣita, lettré du XVIIe siècle dont la tradition rapporte qu’il vécut à la cour de Madurai, au Tamil Nadu, a joui d’une haute considération dans le milieu littéraire de son temps. La plus grande partie de son oeuvre est inspirée par des préoccupations spirituelles. Cette publication présente, avec une traduction en français, dix de ses oeuvres poétiques en sanskrit, courts recueils de vers qui visent à définir et à prôner les vertus de la vie religieuse dans le monde et dans le renoncement au monde: les Kaliviḍambanam, Sabhārañjanaśataka, Anyāpadeśaśataka, Śivotkarṣamañjarī, Caṇḍīrahasyam, Raghuvīrastava, Śāntivilāsa, Gurutattvamālikā, Vairāgyaśataka et Ānandasāgarastava. Une riche introduction est consacrée à l’auteur et à son oeuvr

kāvya, littérature sanskrite, Tamil Nadu